ตอบ
ง่า ยังไม่หมดครับ เค้ามีฉบับภาษาอังกฤษด้วย
(Act 1)
Ah Beng calls the telephone operator:
Ah Beng: "Could you please tell me the time difference between Singapore and New York?"
Operator: "Just a minute..."
Ah Beng: "Thank you."
Ah Beng got his answer and cut off the line.
(Act 2)
At a bar in New York, the man sat next to Ah Beng told the
bartender, "JOHNNIE WALKER, SINGLE."
and his companion said, "JACK DANIELS,SINGLE."
The bartender turned to Ah Beng and asked, "AND YOU, SIR?"
Ah Beng replied: "Tan Ah Beng, MARRIED."
(Act 3)
After completing a jigsaw puzzle he'd been working on for quite sometime,
Ah Beng proudly shows off the finished puzzle to a friend.
"It took me only 5 MONTHS to do it," Ah Beng said.
"FIVE MONTHS? Why did you take so long." the friend asked.
Ah Beng replied, "No, it is not long at all, look at the box, it says it is for 4 to 7 years".
(Act 4)
Ah Beng took part in the Singapore Manhunt Competition. During the
Q&A segment, the host asks, "Name a drink that begins with the letter 'G'."
The crowd shouts, "Gin! Gin!". Others exclaim, "No, its Grape Juice!"
Another smart aleck yells, "Alamak, Gatorade!"
Host : "Quiet please."
Ah Beng laughs hysterically like a hyena before replying, "C'mon man,
I dont need their help? I got more original answer.
My answer is "Guni!" (milk in Hokkien)
(Act 5)
Ah Beng had just bought a new computer and was using it when he encountered
some problems. After a few attempts, he decided to use the 'Help' command.
Soon after, he became very irritated and called the computer shop for support.
Ah Beng : !?I pressed the 'F1' key for help... but it's been over
half an hour & still nobody has come to help me....!?
(Act 6)
Ah Beng with two red ears went to his doctor. The doctor asked him
what had happened to his ears and he answered," I was ironing a shirt and
the phone ring lor- but instead of picking up the phone, I accidentally
picked up the iron and stuck it to my ear. So Kena lor!"
"Oh Dear!" the doctor exclaimed in disbelief. "But, what happened to the other ear?"
Ah Beng: "That stupid fellow called back again loh!"
(Act 7)
Why did Ah Beng go to a movie with his 18 friends?
Because according to the advertisement, below 18 is not allowed to go in
ที่มา : http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A1857560/A1857560.html โดยคุณ : เกลียมัว -
[ 1 พ.ย. 2002 , 18:48:51 น.]
|