กระดานสนทนาสามเกลอ (Read Only) |
มาทำ Dictionary สามเกลอกันเถอะน่ะ (ภาค3)
ภาค 2 ของ Dictionary 5 ถูกเก็บไปอยู่หน้าที่แล้วมาอีกครั้ง แต่ไม่อยากให้คำถามหายไปอีก อยากให้เพื่อนชาวชมรมสามเกลอมาช่วยกันอธิบายคำกันอีกโดยคุณ : เจ้าวิจิตรบรรณาการ - [ 28 ต.ค. 2544 , 22:36:47 น. ] |
ตอบ
น่าจะมาจาก ศาสนานะครับ ถ้าใครเคยฟังเทศน์จะได้ยินคำว่า รับประทานวิสัชชนา คนระดับล่างอาจจะเห็นว่าดูมีความเคารพดีเวลาพูดกับคนระดับสูงกว่าเลยเอามาพูดบ้าง (มั่วมากมั้ยเนี่ย)โดยคุณ : ป้อมดอนเมือง - [ 28 ต.ค. 2544 , 23:38:26 น.] |
ตอบ
ดูท่าจะเข้าข่าย ดิคชันนารี่สามเกลอ(ภาคพิสดาร) นะคุณป้อม อิอิโดยคุณ : born - [ 29 ต.ค. 2544 , 0:21:22 น.] |
ตอบ
ผมว่าคำว่ารับประทานนั้นน่าจะมาจากคำ 2 คำ คือ "รับ" กับ "ประทาน" ซึ่งความหมายน่าจะเป็น "ยินดีน้อมนำคำสั่งไปปฏิบัติ" ประมาณนั้น และน่าจะมาพร้อม ๆ กับคำว่า "ขอรับ" ซึ่งต่อมากร่อนเสียงเป็น "ครับ" ในปัจจุบันไป ซึ่งการพูดของเจ้าแห้ว น่าจะเป็นลักษณะการพูดแบบออกตัวไว้ก่อนว่า ที่พูดออกไปนั้นอาจจะผิดหรือถูกก็ได้ยังไงก็ขอให้ประทานความถูกต้องมาจะได้ "รับประทาน"โดยคุณ : สมนึก สมนาค 415 - [ 29 ต.ค. 2544 , 1:30:43 น.] |
ตอบ
รอดูต่อไปว่าเจ้านายเว็บจะ update อะไรให้อ่านกันมั่ง เท่าที่ได้ยินมา ท่านก็รับไว้พิจารณาในโครงการนะจ๊ะ ขาดก็แต่ผู้สานต่อโดยคุณ : อยากรู้เหมือนกัน - [ 29 ต.ค. 2544 , 2:50:47 น.] |
ตอบ
เจ้านายเว็บฮะ!!!!!!โดยคุณ : คนงานโรงงาน Pressure Machine - [ 29 ต.ค. 2544 , 2:54:35 น.] |
ตอบ
หวยเด้น เอ๊ย เห็นด้วยครับ ถือเป็นการอนุรักษ์วัฒนธรรมด้านสำนวนภาษาของยุคหนึ่งไว้มิให้สูญหาย สนับสนุนหนึ่งเสียงครับผมโดยคุณ : นานทีปีหน - [ 29 ต.ค. 2544 , 10:22:13 น.] |
ตอบ
เห็นด้วย500หนเลยค่ะโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - [ 29 ต.ค. 2544 , 14:26:59 น.] |
ตอบ
เมื่อกี้เจอในคอนเน็คชั่น "เหียกแต๋" มีความหมายพิเศษอะไรรึเปล่าคะโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - [ 29 ต.ค. 2544 , 15:48:19 น.] |
ตอบ
สงสัยว่า "ซาง" กับ "พรรค์ดึก" นี่มันเป็นยังไงง่ค่ะ ใครทราบ อธิบายหน่อยค่ะโดยคุณ : นังทรัพย์ - [ 29 ต.ค. 2544 , 16:03:59 น.] |
ตอบ
คำนี้ก็ด้วยค่ะ "ออเหลน" นี่หมายความว่าไงอะค่ะโดยคุณ : คุณท้าวจอมแก่น - [ 29 ต.ค. 2544 , 22:55:15 น.] |
ตอบ
ไม่ได้เข้ามาอธิบายให้ใครทราบจ้า แต่เข้ามาโพสต์ให้ยอดเลขเยอะ ๆ คิดถึงชาวโลกทุกคนเลยโดยคุณ : สุกรรามซิงค์ - [ 31 ต.ค. 2544 , 12:38:56 น.] |
ตอบ
1."พรรดึก "(พัน-ระ-ดึก) คือ อุจจาระที่เป็นก้อนแข็งเพราะท้องผูก อาจใช้เป็นสำนวนเปรียบ หมายถึง งานหรือปัญหาที่เก็บสะสมไว้นาน หรือ ดินพอกหางหมูโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - [ 2 พ.ย. 2544 , 17:49:38 น.] |
ตอบ
อ้า ง่า "โรคซาง"เป็นในเด็กหรือคะ ซาง คืออะไรกันแน่นะโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - [ 3 พ.ย. 2544 , 16:56:26 น.] |
ตอบ
For "rabpratan" please see #00065.โดยคุณ : Apirat - [ 4 พ.ย. 2544 , 20:34:04 น.] |
ตอบ
คำว่า "เลอเชียง" แปลว่าอะไรใครเรียนภาษาฝรั่งเศสช่วยแปลให้ทีโดยคุณ : เจ้าคุณปัจจนึกพินาศ - [ 7 พ.ย. 2544 , 9:00:25 น.] |
ตอบ
เคยอ่านในเว็บนี่ละค่ะ "เลอเชียง"แปลว่า หมาโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - [ 7 พ.ย. 2544 , 14:32:16 น.] |
ตอบ
Le chien ครับ แปลว่า เดอะด๊อก ถูกแล้วโดยคุณ : อภิรัตน์ - [ 8 พ.ย. 2544 , 18:00:41 น.] |
ตอบ
**ซาง**โดยคุณ : SEA-CRET - [ 12 พ.ย. 2544 , 5:26:04 น.] |
ตอบ
ขอบคุณค่ะ คุณSEA-CRET ได้รู้เพิ่มมาว่า ซางโดยคุณ : พี่สาวแมวอ้วน - [ 14 พ.ย. 2544 , 17:26:16 น.] |
|