ตอบ
ในสมัยก่อน ยังไม่มีส้วมแพร่หลายนัก
ต้องอาศัยถ่ายตามที่ลับตาคนหรือถ่ายตาม
ส้วมสาธารณะ ซึ่งส้วมที่ว่านี้มีลักษณะเป็นถังทรงสูงแล้ว
ใช้ไม้พาดปากถังไว้ให้ผู้ใช้ขึ้นไปนั่งยองๆ
ถ่ายบนปากถัง เมื่อถังเต็มก็จะมีบริษัทที่ทำหน้าที่นำถัง เก่าไปเทและเปลี่ยนถังใหม่ ซึ่งบริษัทที่ว่านี้
ก็คือบริษัทที่คุณ fom ได้บอกแล้ว ตอนหลัง
ก็มีบริษัทที่เป็นของคนจีนตั้งขึ้นมาอีกหนึ่ง
บริษัทคือ บริษัท ออนเหวง ดังนั้นสำนวน
ปวดบริษัทหรือไปบริษัทนั้นจะหมายถึง
ไปส้วมนั่นเอง นะจ๊ะ... โดยคุณ : หมูตกมัน -
[ 27 มี.ค. 2544 , 18:20:45 น.]
|