รู้แล้ว รู้แล้ว กิมหงวนแซ่อะไร
หลังจากเป็นปริศนาคาใจมานาน ในที่สุดก็ได้คำตอบแล้วว่าตระกูลของ กิมหงวนแซ่เบ้ ซึ่งมีหลักฐานเป็นข้อความ
จากตอนขโมยศพ หน้า56-57 ดังนี้
อาเสี่ยขบกรามกรอด นัยตาวาวโรจน์
ตามประเพณีของจีนนั้นการลักขโมยศพ
หรือเพียงแต่เคลื่อนย้ายศพย่อมเป็นการ
ดูหมิ่นกันอย่างร้ายกาจถึงกับยกพวกฆ่ากัน
เป็นศัตรูกันตลอดชีวิต เสี่ยหงวนตัวสั่นเทิ้ม
เพราะความโกรธ ใบหน้าถมึงทึงหน้ากลัว
เขาเข้าใจผิดว่าพวกเจ้าของศพข้างเคียงคง
อิจฉาริษยาในความมั่งมีของเขา จึงแกล้ง
ย้ายศพลุงของเขาไปไว้ที่อื่น ทั้งนี้ย่อมทำให้
วิญญาณของเจ้าสัวกิมไซเดือดร้อน
"โอ๊ย..."
อาเสี่ยคราง
"มันทำกับอั๊วถึงเพียงนี้เชียวหรือ เรื่องมัน
ต้องฆ่ากันแน่นอน อาแป๊ะ*พอจะรู้บ้างไหม
ว่าใครเป็นตัวการในเรื่องนี้ ฮึ่มดูถูกกันมาก
พวกอั๊วแซ่เบ๊ทั้งหมดจะขอเป็นศัตรูกับมัน
จนวันตาย
*หมายถึงชายแก่เฝ้าฮวงซุ้ย โดยคุณ : หมูตกมัน -
[ 20 ก.พ. 2544 , 18:50:57 น. ]
|